PL
EN
Kup CD / Kup Digital Sample
Numer katalogowy

ZOHAR IYHHH 006

Data premiery

30/06/2012

Formaty

CD |

X-NAVI:ET

Brain overloaded

Premierowy album autorstwa Rafała Iwańskiego (X-NAVI:ET, Voices of the Cosmos, HATI) wydany na płycie CD, na który składają się elektroakustyczne utwory nagrane przy użyciu analogowych generatorów tonów, maszyn filtrów, syntezatorów i w mniejszym stopniu obiektów akustycznych. Prawdopodobnie to najbardziej elektroniczne oblicze X-NAVI:ET, a jednocześnie swoisty rozrachunek ze stylistyką postindustrialną, która była istotnym etapem na drodze artystycznej Rafała Iwańskiego, jeszcze w połowie lat 90.

“brain overloaded” to siedem podróży dźwiękowych zarejestrowanych w latach 2008-2011, nawiązujących do najnowszych wyników badań nad ludzkim mózgiem. Pytanie o to czy industrialny i cyfrowy świat jaki stworzyliśmy zaczyna przerastać moce przerobowe naszych mózgów, które ewolucyjnie zaprogramowane na gromadzenie informacji – zaczynają się “przegrzewać”. Czy nadmiar informacji może nas uwsteczniać? “brain overloaded” to także impuls i próba szukania sposobów na to by w tym świecie zwyczajnie nie zwariować.

Album dedykowany Williamowi S. Burroughsowi – jednemu z najbardziej światłych umysłów epoki, w której przyszło nam żyć.

Autorem obrazów wykorzystanych na okładce jest toruńska artystka Ewa Bińczyk.

Uwaga! Symptomy, które na pewno nie wystapią po odsłuchaniu tego krążka to: spadek ilorazu inteligencji, wycofanie, stupor i zobojętnienie.

CD opublikowane w ramach serii IYHHH

limitowane do 444 ręcznie numerowanych kopii

Wydanie w eckopacku + pocztówka

Tracklista

1. is it you brain?
2. artificial landscape
3. contra-stasis
4. minute by minute, second by second
5. total overproduction
6. reversed space for no one
7. reset digital demon

Recenzje

Black Magazine
Ein Gott der Beat-Literatur, Pionier des Cut-Ups, von Generationen von Künstlern und Musikern gefeiert, Freund zahlreicher Substanzen jenseits der Legalitätslinie des deutschen Betäubungsmittelgesetzes. Die Rede ist natürlich von William S. Burroughs („Naked Lunch“, „23 Skidoo“, „Interzone“, „Queer“). Irgendeine fieberhafte Traumsequenz sei seiner selbsttranszendierten Seele gnädig. Besagter Herr Burroughs findet sich immer wieder in der Top-5 von Freunden anstrengender Töne. Man denke nur an Genesis Breyer-P-Orridge, Kopf von PSYCHIC TV und beleidigter TG-Exilant. Das mir bis dato unbekannte polnische Projekt X-NAVI:ET hat mit „Brain Overloaded“ besagtem Mister Burroughs musikalisch eine Ehre erweisen wollen. „Das hier vorliegende Album ist auf 444 Stück limitiert“, sprach der Wolf neben mir und trieb einen rostigen Nagel durch den amputierten Stumpf am Ende meines Oberschenkels. Der Geist in der Maschine dreht seine Kreise, irgendjemand steht im Nebenraum. Er kauert. Die Wände modulieren, Hände drehen sich um einen mit Acid betriebenen Laternenpfahl. Dieses Leuchten! Ich werde blind. Dreht sich. Boden. Kopfschmerzen beim Aufschlag. X-NAVI:ET stimuliert, reibt auf, treibt unterbewusste Bildwelten zwischen Gehirn und Augenhöhlen vor in das Bewusstsein. Die Klangcollagen basieren meist auf Grundstrukturen modulierter Analogsounds, die durch unzählige Filter- und Effektwege gejagt wurden und werden durch verschiedene Field Recordings noch unterstützt. Wer einen Höllentrip á la „Naked Lunch“ oder Lynchs „Eraserhead“ erleben möchte, der sollte diese CD dringend in Kombination mit der von Gysin entwickelten „Dream Machine“ versuchen. Ein weiteres Indiz dafür, dass man die um Zoharum Records versammelte Szene aus unserem Nachbarland dringend im erweiterten Ich-Spektrum behalten sollte. Unglaublich intensiv. (APL)

club | debil
Rafal Iwanski ist manchem sicher von der Gruppe Hati ein Begriff, mit „Brain Overload“ legt der polnische Musiker sein zweites Vollzeit-Album unter dem Namen X-Navi:Et vor.
Los geht es mit Aufmerksamkeit sichernden Gequietsche, das den Hörer auf ein knapp einstündige akustische Reise durch ambiente Klanglandschaften einstimmt. Nachdem die etwas nervenden Töne verklungen sind, kontrastiert das Dezente, Hintergründige mit an auffälligen Noises. Repetitive Klänge wie von laufenden Maschinen, wenig veränderliche Drones, Meeresgeräusche treffen auf sirrende, pfeifende und gellende Töne, die mal mehr, mal weniger in den Vordergrund treten. Dadurch wird eine eigenartige Spannung erzeugt, die den Hörer im wahrsten Sinne des Wortes gefangen nimmt. Erzeugt werden diese Kompositionen mit analogen Tongeneratoren, Filtern, Synthesizern sowie einigen Klanggebern, der Künstler warnt bei Genuss vor der Abnahme des IQ, körperlichen Entzugserscheinungen, Benommenheit und Gleichgültigkeit. „Brain Overloaded“ befasst sich inhaltlich mit der Erforschung des Hirns und seiner „Überladung“, hervorgerufen durch die Reizüberflutung der heutigen Zeit. Gewidmet ist das Album William S. Burroughs, einem der brillantesten des vergangenen Jahrhunderts, der sich als einer der ersten mit diesem Thema beshäftigte: „1971 veröffentlichte Burroughs Electronic Revolution, eine Mischung aus Fakten, Fiktion und Voraussagen über die künftigen Auswirkungen der Entwicklung der Elektronik auf die Gesellschaft. Auch wenn der Text nicht auf Digitaltechnik eingeht, gilt er vielen Literaturkritikern als ein früher, prophetischer, aber auch warnender Hinweis auf die eine Dekade später beginnende digitale Revolution.“

Only Good Music
Żyjemy w świecie owładniętym potrzebą informacji. Czy to w biznes, czy proza codzienności – aktualna informacja jest kapitałem. Kapitałem, który zgromadzić można jedynie przez umiejętną selekcję i wybór źródeł. Osławione 3P (przesyłanie, przetwarzanie, przechowywanie informacji) stało się mantrą milionów ludzi, a sama informacja cenniejsza niż realne dobra materialne. Jak żyć w świecie w którym każdy nasz krok jest śledzony i utrwalony w jakimś rejestrze? Komu wierzyć w czasie gdy informacja może być scentralizowana i zmonopolizowana przez określone środowiska? Album “Brain Overloaded” projektu  X-NAVI:ET podjął próbę szukania sposobów na to by w tym świecie zwyczajnie nie zwariować.
“Nie sądzę, byśmy podążali w jakimś innym kierunku niż wstecz” – mawiał William S. Burroughs, któremu dedykowany jest album “Brain Overloaded”. Ta znana sentencja ciekawie koresponduje z tematyką nowego albumu Rafała Iwańskiego. Czy ludzki mózg ma limit przyswajania informacji? Czy ich ilość i niewłaściwa selekcja może doprowadzić do jego “przegrzania”? Czy nadmiar informacji może nas uwsteczniać?
Długo zastanawiałem się nad zasadnością określenia muzyka psychoaktywna, bo takie można często znaleźć w odniesieniu do dźwięków autorstwa X-NAVI:ET. Trudno jest mi powiedzieć w jakim stopniu ta muzyka może wpływać na centralny ośrodek nerwowy. Wiem natomiast, że jakiś wpływ na funkcje mózgu mieć musi. Informacja prasowa wytwórni uspokajała przewrotnie o braku skutków ubocznych w postaci: spadku ilorazu inteligencji, wycofania, stuporu czy zobojętnienia. Pewien jestem natomiast, że u wielu słuchaczy wystąpią czasowe zmiany postrzegania rzeczywistości i zmiany świadomości. Towarzyszyć im będą wahania nastroju i odmienne zachowania.
“Brain Overloaded” to taka optymalizacja naszego myślącego organu. Pierwszy w zestawieniu utwór “Is It You Brain?” zalewa nas falą mniej lub bardziej intensywnych bodźców. Załóżmy, że jest to forma sprawdzenia szybkości reakcji naszego mózgu na nowe informacje oraz ilości wolnego miejsca. Analizę błędów podejmuje statyczny “Artificial Landscape”. Przetwarzanie dużej ilości informacji polega na wydobyciu konkretnie interesujących nas danych z całego morza nieprzydatnych informacji (oraz dezinformacji). Co z resztą niepotrzebnych faktów? Zostają jak śmieci rozrzucone po kątach naszego umysłu. Najeżony sprzężeniami, quasi kosmiczny “Contra-Stasis” to proces usuwania tych zbędnych plików. Po tej składnej kanonadzie intensywnych dźwięków niesamowicie brzmi wyciszony początek “Minute by Minute, Second by Second”, który obrazowo można nazwać defragmentarorem szarych komórek. Nasz mózg przy trudnej do zrozumienia sytuacji (nazwijmy ją krytycznym błędem) uruchamia mechanizm obronny. Powstaje coś na kształt “memory dump”. Taki raport może on zawierać nie tylko dane o błędzie, ale także osobiste informacje. O tym nadprogramowym działaniu mózgu mówi najbardziej klarowny w zestawieniu “Total Overproduction”. Czasem wszystkie dostępne narzędzia zawodzą. Na naszym głównym nośniku danych powstają uszkodzone sektory (“Reversed Space for No One”). Możliwa jest utrata danych oraz spowolnienie pracy całego systemu. Wtedy jedynym wyjściem jest gruntowne formatowanie (“Reset Digital Demon”) połączone z jednoczesną próbą odzyskania uszkodzonych jednostek alokacji poprzez kilkukrotne zapisanie i formatowanie tego miejsca.
“Brain Overloaded” łatwy w odbiorze (oraz opisie) nie jest. Nie ze względu na abstrakcyjność formy, a raczej jej dosadność i intensywność. Kolejny raz okazuje się, że muzyka nie jest tylko rozrywką. Rafał Iwański w przeciwieństwie do wielu współczesnych twórców uważa odbiorcę swoich dźwięków za osobę otwartą, inteligentną i skłonną do przemyśleń. Nie czarujmy się, przeciętny Kowalski po “Brain Overloaded” nie sięgnie. Ba wraz ze statystycznym Nowakiem nawet nie dowie się o istnieniu tego albumu. Wszystko dlatego, że przyswaja informację z głównych kanałów dystrybucji. Woli pseudointelektualną papkę i plastikowy szał “misyjnych” programów.
Dla zachowania prawidłowej kondycji mózgu należy dbać o jego dokładną konserwację, bowiem każde przetwarzanie informacji pozostawia po sobie efekty – niestety tym głównym jest przeważnie spadek wydajności a nawet “przegrzanie”. X-NAVI:ET sprezentowało nam “oprogramowanie” do optymalizacji naszych centralnych jednostek decyzyjnych. Aby konserwacja była jednak skuteczna i przynosiła widoczne skutki, powinna być przeprowadzana regularnie. Wpiszcie zatem czym prędzej album “Brain Overloaded” do swoich prywatnych harmonogramów konserwacji. Ku higienie umysłu.

Darknation
Kolejny trafiony strzał z serii IYHHH od Zoharum. X-NAVI:ET to poboczy projekt Rafała Iwańskiego (HATI). Projekt dał się nam wcześniej poznać w świetnej kolaboracji ”Voices of the Cosmos” nagranej wspólnie z Wojtkiem Z. (Electric Uranus, Beast Of Prey).
„brain overloaded” jest to retrospektywne wydawnictwo, zawiera materiał zarejestrowany w latach 2008-2011. Mamy tutaj siedem utworów, które oferują dosyć intensywne doznania. Oczarowany kosmicznymi dokonaniami na początku byłem lekko oszołomiony. Warto zaznaczyć, że nie jest to łatwa płyta. Kolażowe aranżacje, nagrane przy użyciu licznych syntezatorów, nagrań terenowych, całej masy filtrów i efektów, atakują słuchacza od samego początku. Swoim klimatem i natłokiem dźwięków przypominają mi najbardziej pokręcone i mroczne historie z filmów Davida Lyncha.
Album nawiązuje do badań nad ludzkim mózgiem i nakłania do refleksji nad współczesnością, głownie na relacji pomiędzy światem cyfrowym a mocami przerobowymi naszego mózgu. Czy przedawkowanie informacji lub zła ich selekcja może doprowadzić do jego przegrzania? Gdy nie będziemy potrafić wystarczająco szybko przetwarzać danych zostaniemy wykluczeni przez otoczenie? Nie są to łatwe tematy, ale mam wrażenie, że takimi problemami będziemy musieli się w przyszłości zmierzyć. Dlatego zalecam zażyć szczepionkę „brain overloaded” by już teraz nie dać się zwariować!

Vital Weekly
Rafal Iwanski is the man behind X-Navi:et, but also the man behind Hati and to his personal use he has analog filter machines, analog synthesizer, digital drummer, electronic effects, sampling unit field recordings, acoustic objects and microphones. All of the pieces were recorded over a period of three years before it was finally edited to this release. Like Rale (see elsewhere) this is at that same cross road of noise, improvisation, musique concrete, drone and such more, but throughout it doesn’t seem to match Rale (or various others). X-Navi:et’s music is a bit more noisier, a bit more single minded and a bit less worked out. X-Navi:et goes for the bigger picture, in single colors and lacks the refinement of others in this field. However I thought this was quite a nice one too, as it moves around, shifts that particular field of music upwards and towards the area of noise perhaps and makes a release that I do quite like for what it is: a sturdy, monolithic work of mild noise.

Santa Sangre
Po doskonałym w każdym calu materiale ‘Voices of the Cosmos’ powstałym w wyniku kolaboracji z projektem Electric Uranus, Rafał Iwański atakuje z pełnowymiarowym materiałem. Tym razem jednak zabiera nas w podróż po zakamarkach umysłu. Zaprasza do zwiedzenia tego swoistego mikrokosmosu, jakim jest mózg i zadaje pytanie czy świat, w którym przyszło nam egzystować nie prowadzi do przeładowania nas informacjami by zawieźć prostą drogą ku nieuchronnemu szaleństwu. Moim zdaniem pytanie czysto retoryczne, a odpowiedź, biorąc pod uwagę otaczającą nas rzeczywistość, oczywista. Jak w takim razie wygląda muzyczna strona badań nad mózgowiem?‘Brain Overloaded’ to minimalistyczny ambient o eksperymentalnym charakterze. Świdrująca synapsy soniczna wichura wprowadza nas w głąb analogowych dronów i tekstur. Niskie szmery niezidentyfikowanych maszyn odbijające echem w przyćmionych i oplecionych spękaną siecią neuronów korytarzach umysłu. Czające się w zakamarkach przydźwięki narastają z wolna, aby wwiercić się w międzymózgowie i rozedrgać jego konary. Pulsujące pomruki przecinają półkule mózgowe pozostawiając za sobą głębokie bruzdy. Wżerają się aż do rdzenia pozostawiając za sobą powyginane i spierzchnięte resztki komórek nerwowych. Wprowadzeni w bolesny trans tkwimy w otępieniu i odnajdujemy w nim jedyne w swoim rodzaju masochistyczne ukojenie. A może umysł mój przeładowany informacjami oczekiwał takiego wwiercającego się w korę mózgową oczyszczenia?Materiał X-Navi:Et skojarzył mi się mocno z pewnym, zapomnianym już chyba projektem Adi Newtona (Clock DVA) i Andrew McKenzie’ego (The Hafler Trio) o nazwie Psychophysicist, a wydanym kilkanaście lat temu przez Side Effects. Projekt ten opierał się w dużej mierze na badaniach wpływu dźwięków na mózg, na zmianach w jego funkcjonowaniu w wyniku zastosowania dźwięków o określonej częstotliwości. Na mechanizmach fizjologicznego działania muzyki i wibracji porównywanych do zjawiska rezonansu opisywanego w fizyce. Nad wydzielaniem przez mózg neuroprzekaźników pod wpływem odpowiednich częstotliwości i wibracji. Nie wiem czy Rafał Iwański opierał się na podobnych badaniach podczas tworzenia muzyki na ‘Brain Overloaded’, w każdym bądź razie powstał materiał, który powoduje równie przyjemne świdrowanie narządów słuchu i łaskotanie półkul mózgowych, wprowadzający w bardzo miłe odrętwienie.
Panoramajournal
One of the most impressive artist from Polish Scene is without a doubt Rafal Iwanski,known by projects such as Hati,Voices Of The Cosmos,X-Navi:et.. “Brain Overloaded” is an album which trascends the limits of mind,a visionary conjunction of elements which at hearing inserts a new dimension of possibilities,due the evolutive nature of each one of the 7 compositions included here.  Opening the album is “Is It Your Brain” a psychedelic experience based o repetitive electronic spaces,drawings sonic matrix from an experimental perspective. Then we have “Artificial Landscape” a more dense and penetrating than first track. A Travel to human mind,a travel to subconsious through diverse filter machines and sounds generators,creating one of the best compositions here. Through “contra-stasis”,the deep platform transforming into a dark machine with strong reverberating sounds,diverse elements converging and mutating all the time. “minute By Minute,Second By Second” is a sutil but at the same time an enigmatic travel to nothingness,basing its music through minimalistic soundscapes filled with such industrial touches giving the track a powerful and vibrational mixure through dynamism expressed here. “Total Overproduction”,”reversed Space For No One” and “Reset Digital Demon” complements this great album by one of the most creative projects worldwide.the whole album is dedicated to william s. burroughs with incredible art cover from Polish Artist Ewa Binczyk. Packaged in ecopack + postcards.

Necroweb
Teil VI der “IYHHH”-Reihe von Zoharum Records gehört dem Projekt X-NAVI:ET, das sich die Frage stellt, ob die digitale und industrielle Welt die Kapazität des menschlichen Gehirns übertrifft. Den Vermerk, dass unwahrscheinliche Symptome wie Gleichgültigkeit oder ein abnehmender IQ auftreten, kann man dabei sicherlich so stehen lassen, ist dem Urheber Rafal Iwanski doch ein starkes Werk gelungen.
Die Entstehungsphase dafür beläuft sich auf die Jahre 2008 bis 2011 und um es gleich vorwegzunehmen: “Brain Overloaded” wird definitiv nicht jedermanns Sache sein.
Sieben Darbietungen wurden hier verewigt, die teils mehr oder weniger eingängig ausgefallen sind. Und so lässt sich schon prima am experimentellen Opener “Is It You Brain?” antesten, inwiefern man mit dieser Mucke klarkommt.
Aber der erste Eindruck täuscht, denn mit dem folgenden “Artificial Landscape” wird es schlagartig interessanter. Wie auch beim anschließenden “Contra-stasis” fiept und kratzt es an vielen Ecken und Kanten, mitunter vernimmt man gar einen leicht spacigen Einschlag.
Mit “Minute By Minute, Second By Second” bekommt diese Angelegenheit gar noch mehr Tiefe, ehe im folgenden Stück die Lebendigkeit zunimmt.
“Brain Overloaded” gewinnt zunehmend an Reiz, und selbst längere Stücke verlieren nichts an ihrer Faszination.
Rafal Iwanski konnte mich mit dieser Klangwelt absolut überzeugen, agiert der Künstler doch auf einem recht hohen Niveau, welches mit scheinbarer Leichtigkeit bis zum Schluss locker gehalten werden kann.
Der etwas unscheinbare Eröffnungstitel zeigt allerdings noch nicht die Stärke auf, die dem Werk insgesamt innewohnt. Es gilt, tiefer in diese Materie einzutauschen, um “Brain Overloaded” wirklich schätzen zu können.
Individuen, die viel Wert auf gehobene elektronische Klangwelten legen, basierend auf maschinellem Fundament und Synthesizer, dürfen bedenkenlos zugreifen.
Was bleibt, ist nämlich eine gelungene Vorstellung von X-NAVI:ET aus der Manufaktur Zoharum – meine absolute Empfehlung!

Adverse Effect Magazine
A nicely packaged third album ‘proper’ from Hati’s Rafal Iwanski’s solo project, which is completely removed from his group’s penchant for treated gongs and metal percussion and, instead, veers towards neatly curdled instrumental electronics pieces snatched from the edge of a black hole. Opening with a piece that sounds like a siren warning as a robot recharges its batteries and contemplates its existence, the seven pieces maintain this kinda sci-fi-ish feel (helped along no end by titles such as ‘Artificial Landscape’ and ‘Total Overproduction’) where oscillating deep-bass rumbles and electronic tones and occasional swells into dissonance serve the main fray. Some nods in the direction of post-industrial hiss and tempered clanking run their course, too, but, largely, Brain Overloaded is well hewn ambience with a multiple personality disorder eagerly poised to create maximum discomfort. Noodling squiggles and rhythmic undertow not unlike something you’d find on a more wayward Basic Channel cut bring things healthily into the 21st Century, whilst the dying throes of space junk and mining vessels keep the proceedings partly rooted to the place whence they were born.
As late night listening goes, this is neither uneasy or easy but always, without doubt, eventful. Good going.

Mentenebre
Rafał Iwańskies un músico conocido por militar en el dúo de percusión ritual Hati.
En esta ocasión Iwański nos sorprende con su proyecto paralelo, X-NaVI:et. La temática de este planteamiento es mucho más industrial que la ofrecida en Hati. Los drones y escapes sonoros se multiplican de forma incesante en los siete cortes que construyen el disco. Iwański consigue crear en “Brain Overloaded” una atmósfera repleta de alucinaciones y sueños rotos.
Cada uno de sus cortes analiza las profundidades de la mente humana. Son como el sonido que producen las conexiones sinápticas en nuestro cerebro. Descargas eléctricas continuas, incesantes. Un sentido sinsentido que edifica estructuras acústicas inconcebibles desde el entendimiento. Temas que invitan a naufragar en el desconocido océano que encierra el cerebro, provocando una continua expectación en el oyente que no hace mas que incrementarse según pasan los minutos que describen su esencia, que nos hablan sin necesidad de articular palabra alguna.
X-NaVI:et – “Brain Overloaded” Me encandila la forma en la que Iwański contrasta los efectos graves con los agudos, creando así un campo magnético que atrapa al que se encuentra cerca de él. Utilizando este recurso como estructura de soporte, empiezan a proliferar todo tipo de loops y distorsiones intermitentes que impregnan un cierto ritmo a las tonadas, actuando de la misma forma en la que lo haría el péndulo de un hipnotizador, provocando un universo en forma de espiral, dando lugar a un vórtice sobre el que todo cae y que todo engulle. “Brain Overloaded” se encuentra situado en el camino que hay entre la experimentación conceptual y la paranoia psicotrópica.
Encierra canciones densas e intensas que se nutren succionando la hilaridad intrínseca generada como respuesta ante lo incomprensible. Un buen ejemplo de ello es su quinto tema, ‘Total Overproducction’.
La discográfica encargada de editar este estudio sobre el sonido ha sido Zoharum, una casa polaca especializada en el ámbito industrial y experimental que no deja de sorprendernos con sus lanzamientos. De hecho “Brain Overloaded” forma parte de una serie de entregas en las que distintas bandas de sesgo industrial sorprenden con sus nuevas propuestas. El que hoy presentamos corresponde a la sexta entrega; sin embargo, en un futuro inmediato tendremos posibilidad de hablar sobre las que le preceden.
Como apunte final sólo queda destacar su escasa distribución, ya que éste disco ha sido limitado a tan sólo cuatrocientas cuarenta y cuatro copias. Por lo que recomendamos hacerse con él lo antes posible. Una vez descatalogado, resulta muy complicado conseguir este tipo de material.

Maeror
Мало кто может читать Уильяма Берроуза (тут, кстати, можно поставить точку) без каких-либо последствий для мозга, который в той или иной степени подвергается дефрагментации или даже форматированию рваной ритмичной строкой прозы этого писателя. Мало кто сможет послушать альбом «Brain Overloaded» (точка по желанию, но для многих они будет также уместна), даже не вдаваясь в те строки описания этой работы польского музыканта Рафаля Ивановски, которые говорят о прямом влиянии творчества Берроуза. Рафаль больше известен своим участием в перкусионно-индустриальном дуэте «Hati», представляясь же как «X-NAVI:ET» он творит то, что хорошо смотрится в рамках серии «IYHHH» лейбла «Zoharum», в которой выходят всевозможные «странности» польской андеграундной сцены. «Brain Overloaded» – это клиническая «странность», после которой ваш мозг уже точно не будет функционировать в прежнем «повседневно-стабильном» режиме, по крайней мере, долгое время после прослушивания.   При создании своих работ поляк использует аналоговые синтезаторы, тон-генераторы, различные фильтры, немного полевых записей и самую малость привычных по «Hati» железных объектов. Для слушателя его электроакустические опыты визуализируются в пространство кабинета нейрофизиологии в каком-нибудь НИИ. Сядьте в кресло, дайте ассистентам разместить на вашей голове датчики, наушники, опутать вас проводами, обставить светодиодными лампочками и стробоскопами, подвинуть мощные колонки – сидите, и ждите, когда начнется эксперимент. Поток сигналов, стартующий весьма неожиданно, опутает вас, превратится в серьезный раздражитель, под воздействием которого сознание начнет метаться в вашем внутреннем пространстве, в панике буквально прорубаясь сквозь паутину раздраженных нейронов в самые темные уголки, где только и можно на время спрятаться, пока исследователь не сменит частоту, не добавит в нервную статику еще больше въедливых шумов, еще больше акустических иголочек, тонких, звенящих и не знающих преград. На «хвосте» подсознания они проникнут в самую глубь мозга, пронзят защитные пленки и выкачают из него все тайны, воспоминания, мысли и фантазии, оставляя вас наедине с хаотичным потоком образов, многие из которых вообще принадлежат на вам, а вашим далеким предкам, а многие не несут в себе никакого смысла, представляя собой мелко порезанные и вновь собранные вместе фрагменты, обрывки, следы. Я бы не назвал «Brain Overloaded» музыкой, хотя иногда пронизывающий свист на «повышенных тонах» и цикличные пульсации образуют некое фантомное подобие привычных построений звуков – где-то в «Reversed Space For No One» щелчки образуют архаичные прото-ритмы, кое-что можно списать в область шумового drone ambient`a, подвешенного в бесконечном пространстве микрокосмоса. Самая сильная вещь, по воздействию и по звучанию – финальная пытка «Reset Digital Demon», бесконечно расширяющая звуковая масса, изыскивающая сотни путей для быстрого проникновения в мозг, местами практически непереносимая, местами – необъяснимо прекрасная. Но это уже, наверное, подоспели какие-то специфические гормоны, замещая боль наслаждением.

Kulturterrorismus
Zoharum Records läutet die nächste Runde ihrer “Into Your Hands, Heart & Hallucination“-Reihe ein, diesmal mit “Brain Overloaded” von X-NAVI:ET, ein komplizierter Name eines noch recht jungen polnischen Solo-Projektes, welches mir bis dato nur von der Compilation “From Earth To Sirius” bekannt war.
So abstrakt wie das verwendete Frontgemälde mutet auch der Inhalt von “Brain Overloaded” an; zwar ist das Album dem amerikanischen Schriftsteller William S. Burroughs gewidmet, von dem hier auch die drei Zitate “The face of evil is always the face of total need“,  “As soon as you knwo you are in prison, you have a possibility to escape” & “Observe the observer observed” abgedruckt wurden, rein tonal lässt sich zu diesem Inhalt jedoch kein Bezug herstellen.
Rafał Iwański (HATI), der Mann hinter X-NAVI:ET, baut sieben Tracks noisig-ambientale Soundscapes mittels analoger und digitaler Technik auf, die genauso vielseitig wie das Cover selbst sind. Das beginnt mit einer direkt am Ohr nagenden Sirene an, wandelt sich hier und da etwas harscheren Klängen, manchmal bleibt es minutenlang bei ruhigen Ambient-Flächen oder singulären Feedback-Manipulationen, denen man jedoch stets ihren Handmade-Charakter anhört; komplett jedoch bleibt es abstrakt, einzelne Spannungsbögen finden sich wenig, dafür ein allumfassender; die Stücke fließen ineinander, bilden mehr eine durchgängige Gesamtheit, perfekt als Grundgeräusch für den Abend geeignet.
Die vermittelte Stimmung macht auf mich dabei stets einen bedrohlichen Eindruck – was einem durch vielerorts verwendete tiefe, organische Drones bewerkstelligt wird, zum anderen durch den übergreifenden Spannungsbogen, der ständige innere Anspannung auslöst. Dabei muss man jedoch ganz klar sagen, dass X-NAVI:ET hier beileibe nicht sonderlich innovativ wären, denn experimentelle Klangarbeiten gibt es zuhauf, die Stärke liegt hier jedoch auf der Stimmung insgesamt – einen Faible für derartige Sounds vorausgesetzt.
Fazit:
“Brain Overloaded” ist eine angenehme, wenn auch etwas unspektakuläre Noise-Ambient-Arbeit, die zwar zeigt, dass X-NAVI:ET ein gutes Gespür für das Erschaffen von atmosphärischen Soundscapes hat, die jedoch auf der anderen Seite eben nur dadurch etwas aus der Masse der Veröffentlichungen sticht. Für Noise-Liebhaber einen Testlauf wert, für alle anderen uninteressant.

ChainDLK
This album from Rafal Iwanski is a collection of track, according to the linear notes, related with a question about human brain that is if this is an era which brain is stating to be overloaded. This is an electroacoustic album made with tone generators, filters and synthesizers with, in my opinion, nothing to justify the claim of the linear notes except the absence, not unusual in this genre, of computer, the main actor of current information overload.”It is you brain?” is a short and static intro to the album, based on a sort of sinewaves loop. “Artificial landscape” is, instead, based on small noises above a quiet menacing drone that slowly evolve. “Contra-stasis” is a slowly moving track where filtered tones create a quiet evocative tension continuing in the next track “minute by minute, second by second” more oriented in the development of small tones above continuous tones. “Total overproduction” is based on single tone slightly evolving, using a beat and a menacing line of synth revealing the influence of old industrial act and is, perhaps, the best track of this release. “Reversed space for no one” is a static soundscape until a beat and some noises gives colors to the track. “Reset digital demon” close this release with a journey into noise as evocative as disconnected to rest of the album.
Musically speaking this is not a bad album as is well played and constructed, however the absence of a fil-rouge gives the impression that the linear notes were written just to justify the release. However, without reading the notes, this is a record worthing a listen.

Darkroom
Singolare progetto solista per Rafal Iwanski, autore polacco meglio noto per il duo sperimental-industriale Hati, messo in piedi insieme a Dariusz Woitas. X-Navi:Et nasce circa un paio di anni fa, incentrando – attraverso un paio di split ed un 12″ – il proprio stile su coordinate noise-ambientali parecchio cerebrali ed ossessive; “Brain Overloaded” (dedicato a William S. Burroughs) sfrutta tali peculiarità per riflettere sui tempi moderni, ed in particolare sull’annoso rapporto tra la mente umana ed il mondo digitale. Nell’arco di sette brani ci si chiede se l’universo industriale creato dall’uomo stia effettivamente superando le capacità di accumulo d’informazioni dei nostri cervelli, che a loro volta subiscono un ‘overload’ di dati rischiando la follia. Per mezzo di synth, software, toni analogici ed oggetti acustici Rafal crea tracce lineari, basate su strutture continue e vagamente cibernetiche, variate con intromissioni di picchettìi e riverberi metallici, a volte architettati con sali-scendi sibilanti e stridenti. I primi pezzi passano dalla fase introduttiva di “Is It Your Brain?” al crescendo ansioso di “Artificial Landscape”, per finire prima con la glitch-oriented “Contra-Stasis”, fatta di un rumorismo lieve e retrò, e poi con l’ambientale e piana “Minute By Minute, Second By Second”, uno dei passaggi più legati alla vecchia scuola dei Tangerine Dream. Con i medesimi presupposti viene elaborata anche “Total Overproduction”, forse la summa del disco, nonché il pezzo più riuscito, fondato sulla sovrapposizione di un tono alto ed uno basso programmati per oltre 10 minuti con movimenti ondulatori, ai limiti di una trance music privata della base ritmica. Il minimalismo compositivo, fatto di stranianti dilatazioni sintetiche, diventa il veicolo principale per un album che vuole annichilire la mente, talvolta ricorrendo anche a mezzi ‘alternativi’ come il rintocco percussivo, quasi tribale, di “Reversed Space For No One”. La conclusiva “Reset Digital Demon” ripete lo schema degli altri brani portando tutto ai limiti della sopportazione, dalla durata di venti minuti ai toni squassanti che, probabilmente, sanciscono un definitivo sovraccarico mentale. L’effetto complessivo porta ad un stato ipnotico ed ad un abbassamento delle capacità percettive e sensoriali, perse dietro alla ripetizione ciclica di un macchinario. La finalità principale è trasferire l’effetto cibernetico nella mente dell’ascoltatore mimando un surplus di materia insostenibile, capace di mandare in tilt la testa di chiunque. In tutta sincerità alcuni passaggi sembrano ricavati dai Pink Floyd più psichedelici, incrociati con le cose più assurde dei Coil. Non per tutti i gusti ma globalmente incisivo, e con un paio di momenti che non si scordano facilmente. Da provare con un ascolto in cuffia ad alto volume.

http://zoharum.com/wydawnictwa/dead-city-voice/
http://zoharum.com/wydawnictwa/a-pilewicz-aqualuna/
http://zoharum.com/wydawnictwa/brain-overloaded/